Sprawiedliwość naprawcza jest od wielu lat jednym z najdynamiczniej rozwijających się w świecie kierunków polityki karnej. Oferuje alternatywne rozwiązania dla retrybutywnego, nastawionego na odpłatę, tradycyjnego systemu wymiaru sprawiedliwości. Pytanie o to: jak ukarać przestępcę?, poprzedza pytaniem o to jak naprawić szkodę wyrządzoną przez przestępstwo? Sprawiedliwość naprawcza to proces, w którym sprawca przestępstwa bierze odpowiedzialność za popełniony czyn dążąc do rzeczywistego wyrównania szkody. Proces, w którym osoby dotknięte zachowaniem przestępczym, ofiary, sprawcy, ich bliscy i społeczność lokalna wspólnie ustalają jak to osiągnąć. Sprawiedliwość naprawcza nie zastępuje tradycyjnego wymiaru sprawiedliwości karnej, istnieje obok przywracając pokrzywdzonemu należne mu w tym procesie miejsce. Sprawiedliwość naprawcza cieszy się od wielu lat, szczególnie w krajach zachodnich, niesłabnącym zainteresowaniem. Przygotowany tom wypełnia istniejącą na polskim rynku wydawniczym lukę, przybliżając znaczenie terminu, ideę, prezentując filozofię kierunku, podstawowe teorie i istniejącą w różnych państwach praktykę sprawiedliwości naprawczej. Tom ten pisuje się w prowadzony od lat dyskurs poświęcony racjonalnej polityce karnej. Mamy nadzieję, że laktura tej książki stanie się przyczynkiem do szerszej dyskusji nad miejscem sprawiedliwości naprawczej w polskiej praktyce karnej i wpisze się w debatę służącą racjonalnemu, nastawionemu na restytucję wymiarowi sprawiedliwości karnej.