? wspaniała, nakreślona z rozmachem saga koreańskiej rodziny Kim na tle dramatycznej historii Korei ? jedenasty tytuł Pearl Buck w wydawnictwie Muza; pozostałe, oprócz trylogii "Ziemski dom" to: "Peonia", "Wiatr ze wschodu, wiatr z zachodu", "Matka","W stronę życia", "Smocze ziarno", "Ukryty kwiat", "Trzy córki pani Liang" ? fascynujący opis zwyczajów, wierzeń, koreańskiej kultury, który pozwala ocalić przeszłość Trylogią "Ziemski dom" ("Łaskawa ziemia", "Synowie", "Dom w ruinie") Pearl S. Buck zapoczątkowała świetną serię barwnych, zapadających w pamięć powieści, dzięki którym Chiny i Japonia stały się czytelnikom równie bliskie, jak ich własne strony. Teraz przyszedł czas na Koreę. "Ta trzcina żyje" to powieść o czterech pokoleniach potężnej koreańskiej rodziny. Śledzimy ich zmagania, dzielimy ich radości i smutki, szczęście i nieszczęścia. Ta wspaniała saga rozpoczyna się w 1881 roku, za rządów ostatniej koreańskiej królowej, a kończy tuż przed wybuchem drugiej wojny światowej.

? jedna z ciekawszych powieści o Chinach amerykańskiej noblistki ? fascynująca opowieść o ostatniej wielkiej władczyni Chin - cesarzowej Tz'u Si, panującej w latach 1862-1908 ? bardzo interesująco przedstawione tło obyczajowe, kulturowe i polityczne: ekspansja mocarstw zachodnich na Chiny, wewnętrzne zamieszki wstrząsające imperium, rewolucja tajpingów i rewolucja bokserów Cesarzowa Tz'u Si, ambitna, mądra i energiczna, przeszła długą drogę, zanim osiągnęła pełnię władzy. Dzięki sile charakteru, uporowi i żelaznej konsekwencji z nic nieznaczącej konkubiny stała się władczynią absolutną wielomilionowego narodu. Pearl Buck, która jak nikt inny znała mentalność i psychikę ludzi Wschodu, odsłania motywy kierujące poczynaniami cesarzowej, często bezlitosnej i bezwzględnej dla swoich poddanych. Stworzyła porywającą opowieść o władzy, intrygach i spiskach, które prowadzą do jej zdobycia, oraz o cenie, jaką trzeba za nią zapłacić.

Josui, młoda dwudziestoletnia Japonka i Allen, oficer armii amerykańskiej, stacjonujący w Tokio podczas powojennej okupacji, zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia. Ojciec dziewczyny jest wziętym lekarzem zaprzyjaźnionym z arystokratyczną rodziną Matsui i liczy na to, że któregoś dnia córka poślubi syna pana Matsui, szlachetnego i światłego Kobori. Jednak Josui przyjmuje oświadczyny Allena. Młodzi, świadomi oporu najbliższych, decydują się na małżeństwo i zamieszkują w Nowym Jorku. Z czasem, mimo wciąż silnego, wzajemnego uczucia, coraz bardziej dają o sobie znać różnice, wynikające z odmiennego pochodzenia...

Chiny zostają zaatakowane przez Japonię. Dla każdej rodziny w tym ogromnym kraju Japończycy są teraz wrogiem, a czas wojny jest czasem kataklizmu bez precedensu. Chińczycy przechodzą drogę od posłuszeństwa i poddania się własnemu losowi do potajemnej, partyzanckiej walki z okupantem, w której udział biorą całe rodziny. Bohaterem zbiorowym tej historii jest rodzina wieśniaków: mąż i żona, ich trzech synów, dwie córki i dalsi krewni. Pytanie, jakie stawia autorka książki, to czy możliwe jest zachowanie człowieczeństwa i moralnej wyższości nad wrogiem, jeśli postępuje się tak samo jak on. Pytanie to nie zostaje rozstrzygnięte, jednak Buck sygnalizuje, że tym, co pozwoli ludziom pozostać ludźmi, jest miłość. Miłość erotyczna ludzi młodych, miłość ludzi starych, będąca przywiązaniem i pełnym poznaniem drugiej osoby, miłość do kraju czy miłość do skrawka ziemi, który należał do rodziny od wielu pokoleń. Miłość we wszelkich swych przejawach.

Przedrewolucyjne Chiny, schyłek lat trzydziestych XX wieku. Studium osobowości dojrzałej kobiety, Pani Wu, która poznaje prawdziwą wartość i sens uczuć. Pani Wu przez dwadzieścia dwa lata była przykładną żoną i matką w domu zamożnego posiadacza ziemskiego. Nienagannie wypełniała wszystkie obowiązki, nigdy nie zapominając o skomplikowanych obyczajach i hierarchii regulującej każdy aspekt życia w arystokratycznym pałacu. W dniu swoich czterdziestych urodzin postanawia odsunąć się stopniowo od domowych obowiązków, by wejść na nową drogę: drogę starości i śmierci. Ten nowy tryb życia nieoczekiwanie staje się dla Pani Wu wyzwoleniem. Otwiera się przed nią nowy świat - świat miłości...

Życie w powojennym Szanghaju było dla pani Liang nadzwyczaj łaskawe. Prowadziła popularną restaurację, przynoszącą godziwe dochody. Jej trzy córki żyły spokojnie, wysłane przez nią kilkanaście lat za granicę. Jednak Chińska Republika Ludowa szybko się o nie upomniała. Przewodniczący Mao, chcąc przywrócić państwu dawną świetność, sprowadza młodych i zdolnych naukowców z całego świata, by budowali nowe lepsze jutro Kraju Środka, nawet kosztem wielu poświęceń. Konflikt interesów państwa i jednostki staje się kanwą dla historii losów tytułowych trzech córek pani Liang, Grace, Marcy, Joy i ich rodzin, z których każda w inny sposób wiąże swoje życie z Chińską Republiką Ludową...

- następna książka amerykańskiej noblistki - James, Mary, Laura i Peter, dzieci chińskiego profesrora i uciekiniera z Chin, wracają po latach emigracji w Stanach Zjednoczonych do kraju swoich przodków - opowieść o dorastaniu ludzi zawieszonych między światem Zachodu i Dalekiego Wschodu; historia poszukiwania własnego miejsca na ziemi i własnej tożsamości W czasie II wojny światowej profesor Wen Hua i jego rodzina uciekają z Chin do Stanów Zjednoczonych. Przez lata starają się żyć jak prawdziwi Amerykanie. Jeden z synów, James, zostaje lekarzem. Nie chce żyć zgodnie z planami ojca i mu się sprzeciwia. Mimo, że oznacza to także rozstanie z narzeczoną, wraca do kraju swoich przodków. Wkrótce dołącza do niego rodzeństwo - Mary, Laura i peter. Czy wychowani w zachodnim świecie będą potrafili odnaleźć się w wiernych tradycji Chinach?

Dziewiętnasty wiek, Chiny, ubogi chłop, Wang Lung może sobie pozwolić tylko na przeciętną i brzydką żonę. Udaje się do pałacu bogacza Hwanga i wybiera sobie jedną z niewolnic. O-lan jest milcząca, zacięta i ma wielkie, niewiązane stopy, ale okaże się doskonałą żoną dla rolnika. Dzięki jej pomocy zbiory będą z roku na rok coraz lepsze, a Wang Lang zostanie najzamożniejszym człowiekiem w okolicy i wykupi całą ziemię Hwangów. Kiedy, i czy w ogóle przestanie gardzić O-lan, której wszystko zawdzięcza? Wychowana w Szanghaju noblistka - Pearl Buck jak nikt inny potrafi pisać o kulturze Królestwa Środka i po mistrzowsku przedstawia sylwetki swoich bohaterów.

XIX wiek, Kaifeng, Chiny. Bogata żydowska rodzina kupuje małą chińską dziewczynkę, Peonię. W przyszłości ma zostać służącą ich jedynego syna Dawida. Mijają lata. Peonia zakochuje się w swoim panu, jednak wie, że nie ma szans na poślubienie go. Matka Dawida, ortodoksyjna Żydówka, planuje jego ożenek z córką rabina. Nie wie, że syn jest juz zakochany w pewnej pięknej Chince. Peonia postanawia uszczęśliwić ukochanego i za pomocą intryg doprowadzić do zaślubin. Powoduje to lawinę dramatycznych wypadków...

Josui, młoda dwudziestoletnia Japonka i Allen, oficer armii amerykańskiej, stacjonujący w Tokio podczas powojennej okupacji, zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia. Ojciec dziewczyny jest wziętym lekarzem zaprzyjaźnionym z arystokratyczną rodziną Matsui i liczy na to, że któregoś dnia córka poślubi syna pana Matsui, szlachetnego i światłego Kobori. Jednak Josui przyjmuje oświadczyny Allena. Młodzi, świadomi oporu najbliższych, decydują się na małżeństwo i zamieszkują w Nowym Jorku. Z czasem, mimo wciąż silnego, wzajemnego uczucia, coraz bardziej dają o sobie znać różnice, wynikające z odmiennego pochodzenia...

Drugi tom trylogii Ziemski dom. Po śmierci Wang Lunga jego trzej synowie dzielą między siebie dziedzictwo. Najmłodszy , Wang Tygrys, wybiera karierę wojskową i ze zwykłego watażki pustoszącego pozbawione cesarza Chiny, staje się wielkim generałem. Jego potęga i zgromadzone podczas wojen bogactwa kontrastują z wszechobecnym ubóstwem wyzyskiwanego przez takich jak on narodu. Wang Tygrys, podobnie jak wcześniej Wang Lung, usiłuje ukształtować syna na swoje podobieństwo. Lecz przez Chiny przetaczają się rewolucje i kontrrewolucje, dające nadzieję na wyzwolenie i zrzucenie jarzma przez wyzyskiwane i gnębione miliony chłopów i nędzarzy. Syn Tygrysa występują przeciwko staremu porządkowi.

Trzeci, ostatni, tom trylogii "Ziemski dom". Akcja powieści, której bohaterem jest wnuk protoplasty rodu Wangów, młody Wang Yuan, toczy się w ogarniętych rewolucją Chinach, a także w Stanach Zjednoczonych, do których wnuk Wang Lunga wyjeżdża na sześcioletnie studia. Wang Yuan jest rozczarowany zarówno zmianami, jakie pod wpływem Zachodu dokonują się w jego ojczyźnie, jak i samym Zachodem, który - choć zaawansowany cywilizacyjnie - nie respektuje standardów tradycji i moralności, a co gorsza żywi nienawiść wobec przedstawicieli innych ras. Zawiedziony wraca do Chin, by na przekór ojcu - rozmiłowanemu w wojnie Wangowi Tygrysowi - a śladami dziada, osiąść na ziemi i zająć się jej uprawą. Dzieje rodu Wangów zataczają koło, a Yuan - rozdarty między tradycją a nowoczesnością, Wschodem a Zachodem - znajduje spokój i ukojenie w glinianej chacie dziada - jedynym trwałym, nie ulegającym runie, miejscu na świata.

Nowa, znakomita studyjna płyta legendy ojca chrzestnego grunge'u, przyjaciela i ojca duchowego Pearl Jam.

Dziewiętnasty wiek, Chiny, ubogi chłop, Wang Lung może sobie pozwolić tylko na przeciętną i brzydką żonę. Udaje się do pałacu bogacza Hwanga i wybiera sobie jedną z niewolnic. O-lan jest milcząca, zacięta i ma wielkie, niewiązane stopy, ale okaże się doskonałą żoną dla rolnika. Dzięki jej pomocy zbiory będą z roku na rok coraz lepsze, a Wang Lang zostanie najzamożniejszym człowiekiem w okolicy i wykupi całą ziemię Hwangów. Kiedy, i czy w ogóle przestanie gardzić O-lan, której wszystko zawdzięcza? Wychowana w Szanghaju noblistka - Pearl Buck jak nikt inny potrafi pisać o kulturze Królestwa Środka i po mistrzowsku przedstawia sylwetki swoich bohaterów.

XIX wiek, Kaifeng, Chiny. Bogata żydowska rodzina kupuje małą chińską dziewczynkę, Peonię. W przyszłości ma zostać służącą ich jedynego syna Dawida. Mijają lata. Peonia zakochuje się w swoim panu, jednak wie, że nie ma szans na poślubienie go. Matka Dawida, ortodoksyjna Żydówka, planuje jego ożenek z córką rabina; nie wie,że syn jest już zakochany w pewnej pięknej Chince. Peonia postanawia uszczęśliwić ukochanego i za pomocą intryg doprowadzić do zaślubin. Powoduje to lawinę dramatycznych wypadków... Pearl Sydenstricker Buck (1892-1973) urodziła się w Zachodniej Wirginii i jako dziecko wyjechała z rodzicami, misjonarzami kościoła prezbiteriańskiego, do Chin. Spędziła tam wiele lat, mówiła i po angielsku, i po chińsku. Studiowała w Stanach Zjednoczonych i wróciła do Chin, by wykładać literaturę angielską na tamtejszych uczelniach. W roku 1932 musiała opuścić ogarnięte rewolucją Chiny. Napisała osiemdziesiąt pięć książek. Zdobyła Nagrodę Pulitzera, Nagrodę Williama Deana Howellsa, a w 1938 roku Nagrodę Nobla.

Wspaniała powieść psychologiczna znakomitej pisarki, autorki światowych bestsellerów (Cesarzowa, Peonia, Trylogia chińska), laureatki Nagrody Nobla i Pulitzera Akcja dzieje się w przedkomunistycznych Chinach. Jest to historia kobiety o niezniszczalnej odwadze, potrafiącej stanąć twarzą w twarz z biedą i tragedią osobistą Niezapomniana powieść, która jak w zwierciadle pokazuje odwieczny dramat samotnej matki Prosta, wiejska kobieta zostaje opuszczona przez męża. Chcąc uniknąć wstydu i odrzucenia przez tradycyjną społeczność, wymyśla zręczny plan, aby zachować pozory normalności.

- debiut powieściopisarski amerykańskiej noblistki - pasjonująca historia młodej Chinki Kwei-Lan oraz jej bliskich, rozgrywająca się w przedkomunistycznych Chinach, - konfrontacja kultury Wschodu i Zachodu, zderzenie rzeczywistości podporządkowanej tradycji i rytuałom z mentalnością zachodniej cywilizacji Urodzona w chińskiej, arystokratycznej rodzinie Kwei-Lan odebrała stosowne wychowanie, doskonale zna uświęcone tradycją zwyczaje i jest gotowa do poślubienia mężczyzny, którego wybrała jej rodzina, jeszcze zanim dziewczyna przyszła na świat. Jednak bohaterka wcale się nie spodziewa, że jej własny mąż, absolwent amerykańskiej uczelni, będzie podważał wszystko to, co wpajano jej przez całe życie. Powieść Buck opowiada o sile miłości, a w historii jej bohaterów odbijają się przemiany, jakim zaczęło ulegać społeczeństwo azjatyckie, które po wiekach izolacji otworzyło się na wpływy z zewnątrz.

Fabuła powieści jest osadzona w realiach przedrewolucyjnych Chin schyłku lat 30. XX w. Wówczas to pani Wu, żona zamożnego posiadacza ziemskiego, która właśnie ukończyła 40. rok życia, postanawia wycofać się ze związku małżeńskiego. Znajduje mężowi piękną, młodą konkubinę, żeni trzech spośród czterech swoich synów (po to tylko żeby wyszli spod jej opieki i kurateli), a sama postanawia skupić się na rozwijaniu własnej osobowości. Będąc kobietą nieprzeciętnie inteligentną, czuje potrzebę doświadczenia czego. ponad bycie przykładną żona i matką, nawet jeżeli kierowała się w swoim postępowaniu mądrymi zasadami Tao. Nowe życie rozczarowuje jednak panią Wu. Wydaje się puste, pozbawione treści. Sytuację zmienia pojawienie się na jej drodze cudzoziemskiego chrześcijańskiego zakonnika, ojca Andre, który ma uczyć jej syna angielskiego. Otwiera on przed panią Wu nowy świat ... świat miłości.

Trzeci, ostatni, tom trylogii "Ziemski dom". Akcja powieści, której bohaterem jest wnuk protoplasty rodu Wangów, młody Wang Yuan, toczy się w ogarniętych rewolucją Chinach, a także w Stanach Zjednoczonych, do których wnuk Wang Lunga wyjeżdża na sześcioletnie studia. Wang Yuan jest rozczarowany zarówno zmianami, jakie pod wpływem Zachodu dokonują się w jego ojczyźnie, jak i samym Zachodem, który - choć zaawansowany cywilizacyjnie - nie respektuje standardów tradycji i moralności, a co gorsza żywi nienawiść wobec przedstawicieli innych ras. Zawiedziony wraca do Chin, by na przekór ojcu - rozmiłowanemu w wojnie Wangowi Tygrysowi - a śladami dziada, osiąść na ziemi i zająć się jej uprawą. Dzieje rodu Wangów zataczają koło, a Yuan - rozdarty między tradycją a nowoczesnością, Wschodem a Zachodem - znajduje spokój i ukojenie w glinianej chacie dziada - jedynym trwałym, nie ulegającym runie, miejscu na świata.